{"id":5046,"date":"2020-09-18T08:20:49","date_gmt":"2020-09-18T08:20:49","guid":{"rendered":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/profile\/"},"modified":"2022-06-09T08:00:18","modified_gmt":"2022-06-09T08:00:18","slug":"profil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/","title":{"rendered":"Profil"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5046\" class=\"elementor elementor-5046 elementor-4584\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bdd9939 elementor-section-content-top elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bdd9939\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12b070d ot-flex-column-vertical\" data-id=\"12b070d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea70568 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ea70568\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1681\" src=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nicki-Bone-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4734\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nicki-Bone-2.jpg 1200w, https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nicki-Bone-2-214x300.jpg 214w, https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nicki-Bone-2-731x1024.jpg 731w, https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nicki-Bone-2-768x1076.jpg 768w, https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nicki-Bone-2-1096x1536.jpg 1096w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c955026 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"c955026\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94474d6 elementor-widget elementor-widget-iheading\" data-id=\"94474d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"iheading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ot-heading \">\n\t        \t        <h2 class=\"main-heading\">Nicki Bone<\/h2>\n\t        \t    <\/div>\n\t    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4408703 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4408703\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mon amour des langues \u00e9trang\u00e8res et mon d\u00e9sir d\u2019utiliser mes comp\u00e9tences en la mati\u00e8re \u00e0 des fins utiles ont fa\u00e7onn\u00e9 mes \u00e9tudes et mon parcours professionnel.<\/p><p>Apr\u00e8s 20 ans de carri\u00e8re aux avant-postes du commerce international et du marketing, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 N.B. Language Works en 2013, alliant mon exp\u00e9rience commerciale et mes connaissances linguistiques pour aider les entreprises \u00e0 atteindre leurs objectifs dans les march\u00e9s anglophones.<\/p><p>Je me d\u00e9finis comme une linguiste commerciale\u00a0: je parle votre langue et celle des affaires. Pour moi, une communication efficace est une carte ma\u00eetresse. Forte de mon exp\u00e9rience dans la vente, je sais faire rimer qualit\u00e9 avec d\u00e9lais serr\u00e9s.<\/p><p>Mes sp\u00e9cialisations refl\u00e8tent mon parcours professionnel et mes int\u00e9r\u00eats personnels. J\u2019aspire \u00e0 avoir un impact positif dans mon travail.<\/p><p><a href=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/contact\/\">Contactez-moi<\/a> pour voir comment je peux vous aider.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a885e6e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a885e6e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80dda1e ot-flex-column-vertical\" data-id=\"80dda1e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b820fc7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b820fc7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-33a2c31 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"33a2c31\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d5ebc elementor-widget elementor-widget-iiconbox1\" data-id=\"76d5ebc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"iiconbox1.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box icon-box--bg-img icon-box--icon-top \">\n\t\t\t<div class=\"icon-main\">\n\t\t        \t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/nb-logomark-pwfuqhvrkowryxeq0688515hhq2l0ktydudoi0oqlo.png\" title=\"nb logomark\" alt=\"nb logomark\" loading=\"lazy\" \/>\t\t        \t        <\/div>\n\t        <div class=\"content-box\">\n\t\t        <h5>FORMATION ET AFFILIATIONS<\/h5>\n\t\t        <p><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t    <\/div>\n\t    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64c1a4f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"64c1a4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Examen de qualification pour le titre de MITI de l\u2019Institute of Translation and Interpreting (ITI) ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Accr\u00e9ditation ISO 17100:2015 ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Plus de 180 heures de formation continue valid\u00e9es en 2021\u20132022 ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Certificat de comp\u00e9tences \"fondamentaux de la correction-relecture\" d\u00e9livr\u00e9 par le Publishing Training Centre (PTC) ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Affiliation \u00e0 l\u2019association Mediterranean Translators and Editors (MET) ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Licence de langues \u00e9trang\u00e8res (mention bien), fran\u00e7ais et espagnol, avec allemand, traduction et linguistique.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d8acae6 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"d8acae6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e3c956 elementor-widget elementor-widget-iiconbox1\" data-id=\"4e3c956\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"iiconbox1.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box icon-box--bg-img icon-box--icon-top \">\n\t\t\t<div class=\"icon-main\">\n\t\t        \t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/nb-logomark-pwfuqhvrkowryxeq0688515hhq2l0ktydudoi0oqlo.png\" title=\"nb logomark\" alt=\"nb logomark\" loading=\"lazy\" \/>\t\t        \t        <\/div>\n\t        <div class=\"content-box\">\n\t\t        <h5>SP\u00c9CIALISATIONS<\/h5>\n\t\t        <p><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t    <\/div>\n\t    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a344395 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a344395\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Je suis sp\u00e9cialis\u00e9e dans la traduction commerciale dans les secteurs suivants, avec un accent particulier sur le d\u00e9veloppement durable\u00a0:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a2f3a8 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8a2f3a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Industrie automobile<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ing\u00e9nierie<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Architecture et BTP<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tourisme et loisirs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mode<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-58b2164 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"58b2164\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b06b41e elementor-widget elementor-widget-iiconbox1\" data-id=\"b06b41e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"iiconbox1.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box icon-box--bg-img icon-box--icon-top \">\n\t\t\t<div class=\"icon-main\">\n\t\t        \t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/nb-logomark-pwfuqhvrkowryxeq0688515hhq2l0ktydudoi0oqlo.png\" title=\"nb logomark\" alt=\"nb logomark\" loading=\"lazy\" \/>\t\t        \t        <\/div>\n\t        <div class=\"content-box\">\n\t\t        <h5>MON TRAVAIL : quelques exemples de projets<\/h5>\n\t\t        <p><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t    <\/div>\n\t    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a071a91 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a071a91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Traduction d\u2019un site complet pour un \u00e9quipementier automobile fran\u00e7ais ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Relecture de la traduction d\u2019un vaste projet sur l\u2019histoire d\u2019une grande marque fran\u00e7aise de luxe ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Articles de presse et contenus web pour une agence d\u2019\u00e9cotourisme allemande ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Traduction d\u2019un projet d\u2019entreprise pour une marque italienne de caf\u00e9 haut de gamme ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Traductions r\u00e9guli\u00e8res de documents promotionnels, de politiques de ressources humaines et de la communication interne d\u2019une prestigieuse cha\u00eene h\u00f4teli\u00e8re espagnole ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Traduction du rapport d\u2019impact environnemental d\u2019un important projet de construction de pont en Allemagne ;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Traductions r\u00e9guli\u00e8res de catalogues de produits pour des fabricants allemands de composants de construction et d\u2019\u00e9l\u00e9ments architecturaux, avec un accent particulier sur l\u2019utilisation de processus et de mat\u00e9riaux durables.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7531c99 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7531c99\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8581af ot-flex-column-vertical\" data-id=\"f8581af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc6e9c theratio-align-center elementor-widget elementor-widget-iheading\" data-id=\"6dc6e9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"iheading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ot-heading \">\n\t        \t        <h2 class=\"main-heading\">Recommandations<\/h2>\n\t        \t    <\/div>\n\t    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-094a36c elementor-widget elementor-widget-itestimonials\" data-id=\"094a36c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"itestimonials.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"ot-testimonials v-light\">\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"testimonial-inner ot-testimonials-slider-s1 swiper-container\"  data-show=\"2\" data-show-tablet=\"\" data-show-mobile=\"\" data-scroll=\"1\" data-scroll-tablet=\"\" data-scroll-mobile=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"testi-item\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ttext\">\n\t\t\t\t\t        \t<div class=\"layer-behind\"><\/div>\n\t\t\t\t\t        \t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t        \t\u00ab\u00a0Cela a \u00e9t\u00e9 un plaisir pour moi de travailler avec vous. Tant pour la qualit\u00e9 de votre travail que pour votre r\u00e9activit\u00e9.  Je n\u2019h\u00e9siterai pas \u00e0 faire appel \u00e0 vous si nous avons d\u2019autres traductions \u00e0 faire \u00e0 l\u2019avenir.\u00a0\u00bb\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t\t        <div class=\"t-head flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        \t<div class=\"tinfo\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<h6>Client fran\u00e7ais dans le domaine de l\u2019\u00e9quipement automobile<\/h6>\n\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"testi-item\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ttext\">\n\t\t\t\t\t        \t<div class=\"layer-behind\"><\/div>\n\t\t\t\t\t        \t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t        \t\u00ab\u00a0Cela a \u00e9t\u00e9 un r\u00e9gal de collaborer avec Nicki. Elle a parfaitement cern\u00e9 les besoins de notre entreprise et n\u2019a pas m\u00e9nag\u00e9 ses efforts pour r\u00e9aliser ce qui s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre non pas juste une traduction de qualit\u00e9, mais un excellent r\u00e9sultat op\u00e9rationnel. Rapide et affable, elle a fait preuve d\u2019un grand sens de l\u2019initiative. Je ne peux que la recommander tr\u00e8s vivement. \u00a0\u00bb\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t\t        <div class=\"t-head flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        \t<div class=\"tinfo\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<h6>Beverley Parkhill<\/h6>\n\t\t\t\t\t        \t\t<span>directrice, New English Living<\/span>\t\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"testi-item\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ttext\">\n\t\t\t\t\t        \t<div class=\"layer-behind\"><\/div>\n\t\t\t\t\t        \t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t        \t\u00ab\u00a0Nicki est l\u2019une de nos traductrices les plus fiables\u00a0; nous lui faisons enti\u00e8rement confiance et appr\u00e9cions son \u0153il aff\u00fbt\u00e9. En outre, elle est toujours partante pour les projets que nous lui proposons. Avec elle, la communication est facile, et elle n\u2019h\u00e9site jamais \u00e0 poser des questions le cas \u00e9ch\u00e9ant.\u00a0\u00bb\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t\t\t\t        <div class=\"t-head flex-middle\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        \t<div class=\"tinfo\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<h6>R\u00e9f\u00e9rence d\u2019une agence de traduction, client de longue date<\/h6>\n\t\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Add Dots -->\n\t\t\t\t<div class=\"octf-swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\n\t    <\/div>\n\n\t    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69ff456 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69ff456\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c68f47 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"3c68f47\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-939da4a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-ibutton\" data-id=\"939da4a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ibutton.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ot-button\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/contact\/\" class=\"octf-btn octf-btn-dark no-line\">Travaillons ensemble !<\/a>\n\t    <\/div>\n\t    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicki Bone Mon amour des langues \u00e9trang\u00e8res et mon d\u00e9sir d\u2019utiliser mes comp\u00e9tences en la mati\u00e8re \u00e0 des fins utiles ont fa\u00e7onn\u00e9 mes \u00e9tudes et mon parcours professionnel. Apr\u00e8s 20 ans de carri\u00e8re aux avant-postes du commerce international et du marketing, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 N.B. Language Works en 2013, alliant mon exp\u00e9rience commerciale et mes connaissances [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5046","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nicki Bone, MITI | Traductrice professionnelle | Certifi\u00e9e ISO 17100:2015<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je parle votre langue et celle des affaires. Travaillons ensemble sur vos projets de communications en anglais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicki Bone, MITI | Traductrice professionnelle | Certifi\u00e9e ISO 17100:2015\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je parle votre langue et celle des affaires. Travaillons ensemble sur vos projets de communications en anglais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"N.B. Language Works\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-09T08:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nicki-Bone-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/\",\"url\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/\",\"name\":\"Nicki Bone, MITI | Traductrice professionnelle | Certifi\u00e9e ISO 17100:2015\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-18T08:20:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T08:00:18+00:00\",\"description\":\"Je parle votre langue et celle des affaires. Travaillons ensemble sur vos projets de communications en anglais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Profil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/\",\"name\":\"N.B. Language Works\",\"description\":\"Translations that work for you\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicki Bone, MITI | Traductrice professionnelle | Certifi\u00e9e ISO 17100:2015","description":"Je parle votre langue et celle des affaires. Travaillons ensemble sur vos projets de communications en anglais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nicki Bone, MITI | Traductrice professionnelle | Certifi\u00e9e ISO 17100:2015","og_description":"Je parle votre langue et celle des affaires. Travaillons ensemble sur vos projets de communications en anglais.","og_url":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/","og_site_name":"N.B. Language Works","article_modified_time":"2022-06-09T08:00:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Nicki-Bone-2.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/","url":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/","name":"Nicki Bone, MITI | Traductrice professionnelle | Certifi\u00e9e ISO 17100:2015","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/#website"},"datePublished":"2020-09-18T08:20:49+00:00","dateModified":"2022-06-09T08:00:18+00:00","description":"Je parle votre langue et celle des affaires. Travaillons ensemble sur vos projets de communications en anglais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/profil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Profil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/#website","url":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/","name":"N.B. Language Works","description":"Translations that work for you","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5046"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5973,"href":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5046\/revisions\/5973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nblanguageworks.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}